use cmd-click to operate the inactive window without activating it.
linux/windows not having this feature. might need custom hot key for this.